ENGLISH VERSION - German version below

Dear friends,

The summer approaches and it is again time or us to invite you to join us at our yearly Nextcloud Conference! The event will take place on September 14-15th in the mathematics building of the Technical University in Berlin, followed by a Contributor Week where everyone interesting in participating in making Nextcloud even more awesome is welcome to stay and hack with us.

The tickets are available now at https://nextcloud.com/conf - we have Early Bird tickets until June 31st!

If you cannot afford buying a ticket, no problem: we're still looking for people who would like to volunteer for a few hours in exchange for a free ticket - simply send us an email at events@nextcloud.com and introduce yourself.

Of course, if you have been contributing to Nextcloud, you are eligible for a free ticket anyway. In that case, drop us an email too and link to your contributions.

What can you expect from the event? Nextcloud Conference is the yearly conference that we organize for people interested in Nextcloud and related topics: open source, self-hosting, privacy, data sovereignty, decentralization... In the morning we invite speakers to talk about those topics, and in the afternoon we give our community the opportunity to talk about their projects in lightning talk sessions, followed by workshops. And of course, on Saturday evening, we'll have a great party in our lounge!

Want to participate? Submit a lightning talk here: https://eventyay.com/e/70d8ad61/cfs/

For more announcements about the program, check nextcloud.com/conf or follow on twitter @nextclouders.

Don't hesitate to reach out to us at events@nextcloud.com if you have any questions!

The Nextcloud team

-------- DEUTSCHE VERSION

Liebe Freunde,

Der Sommer naht und es ist wieder Zeit für uns, Euch zu unserer jährlichen Nextcloud Conference einzuladen! Die Veranstaltung findet am 14. und 15. September im Mathematikgebäude der Technischen Universität Berlin statt, gefolgt von einer Contributor Week, bei der jeder, der helfen will, Nextcloud noch großartiger zu machen, eingeladen ist, zu bleiben und bei uns zu hacken.

Die Tickets sind ab sofort unter https://nextcloud.com/conf erhältlich - wir haben Early Bird Tickets bis zum 31. Juni!

Wenn Ihr Euch den Kauf eines Tickets nicht leisten könnt, ist das kein Problem: Wir suchen immer noch Menschen, die für ein paar Stunden gegen ein Freiticket als Volunteers helfen möchten - schickt uns einfach eine E-Mail an events@nextcloud.com und stellt Euch vor. Wenn Ihr zu Nextcloud beigetragen habt, habt Ihr natürlich ohnehin Anspruch auf ein Freiticket. In diesem Fall schicke uns auch eine E-Mail und verlinke auf deine Github-commits oder andere Beiträge.

Was kann man von der Veranstaltung erwarten? Die Nextcloud Conference ist die jährliche Konferenz, die wir für Menschen organisieren, die sich für Nextcloud und verwandte Themen interessieren: Open Source, Self Hosting, Datenschutz, Privatsphäre, dezentralisierung... Am Morgen laden wir Referenten ein, über diese Themen zu sprechen, und am Nachmittag geben wir unserer Community die Möglichkeit, in Lightning Talk Sessions über ihre Projekte zu sprechen, gefolgt von Workshops. Und natürlich werden wir am Samstagabend eine tolle Party in unserer Lounge feiern!

Möchtest du teilnehmen? Hier kannst du einen Lightning Talk einreichen: https://eventyay.com/e/70d8ad61/cfs/

Weitere Ankündigungen über das Programm gibt es auf nextcloud.com/conf oder auf twitter @nextclouders.

Bei Fragen könnt ihr euch gerne an uns unter events@nextcloud.com wenden!

Das Nextcloud-Team